التحالف الفرنسي العثماني بالانجليزي

• franco-ottoman alliance

• التحالف    coalition
• الفرنسي    frenchman
• العثماني    n. ottoman

أمثلة

1. By 1544, a peace between Francis I and Charles V had put a temporary end to the alliance between France and the Ottoman Empire.
   بحلول 1544، انتهى التحالف الفرنسي العثماني مؤقتا بسبب السلام بين فرنسوا وشارل الخامس.
2. In the 16th century, the sealing of a Franco-Ottoman alliance between Francis I and Suleiman the Magnificent permitted numerous contacts between French traders and countries under Ottoman influence.
   في القرن السادس عشر، التحالف الفرنسي العثماني بين فرانسوا الأول وسليمان القانوني أتاح عدة الاتصالات بين التجار الفرنسيين والبلاد تحت النفوذ العثماني.
3. Looking for allies, Henry II, following the Franco-Ottoman alliance policy of his father Francis I, sealed a treaty with Suleiman the Magnificent in order to cooperate against the Habsburgs in the Mediterranean.
   بحثا عن حلفاء قام هنري الثاني ، في أعقاب سياسة التحالف الفرنسي العثماني التي أقامها والده فرانسيس الأول ، قام بعقد معاهدة مع سليمان القانوني من أجل التعاون ضد هابسبورغ في البحر الأبيض المتوسط.